Roxana A. Soto

I'm a Peruvian immigrant who moved to Miami at 14. As a journalist, I've been creating bilingual/bicultural content for print, online and television for 20 years. I'm also a mom and my Puerto Rican husband and I are raising our two kids – Vanessa + Santiago – in gorgeous Colorado where they're growing up between two worlds and in two languages. In 2009, I co-founded SpanglishBaby a site for parents raising bilingual and bicultural children. Our first book Bilingual is Better was published in September 2012.

I know I'm Latina when...

my children call me mami.

Roxana A.'s Latest Posts

¿Es el Papa Francisco un exorcista? (VIDEO)

Los católicos alrededor del mundo se están haciendo la misma pregunta después de que saliera a relucir un vídeo que ha causado polémica en el que se ve al Papa Francisco rezando mientras que sostiene en sus manos la cabeza de un muchacho en silla de ruedas el domingo pasado en la Plaza San Pedro. Muchos creen que se trata de un exorcismo.

Continue Reading >

Trágica muerte de un recién casado deja a mujer viuda horas después de su matrimonio

Jordan Costa y Heather Favazza, de tan sólo 21 años, se acababan de casar e iban camino a Myrtle Beach en Carolina del Sur para iniciar su luna de miel. Lamentablemente, nunca llegaron a su destino ya que Jordan murió en un trágico accidente automovilístico el domingo mientras que Heather sólo sufrió unos cuantos rasguños y cortadas. Según la recién casada, el mejor día de su vida pronto se convirtió en el peor.

Continue Reading >

Oklahoma City monster tornado kills 37, leaves schools & hospitals flattened (VIDEO) (UPDATE)

UPDATE at 8:30 p.m. EST: The Associated Press is reporting that the State medical examiner has confirmed 37 people dead. The number is expected to rise. Area hospitals are treating more than 60 injured people, including children. Meanwhile, the recovery effort continues at Plaza Towers Elementary School where the number of victims has not been confirmed.

A massive tornado slammed a densely populated Oklahoma City suburb earlier this afternoon destroying homes and leveling buildings--including at least one elementary school. 

Continue Reading >

Una mamá desesperada hace lo impensable para proteger a su hija de bullies en la escuela

Como la escuela no estaba haciendo nada para prevenir que su hija de 11 años fuese víctima de acoso escolar, una madre en Canadá decidió tomar riendas en el asunto. Con el permiso del superintendente, Jill Trahan-Hardy se ha convertido en guardaespaldas de su hija a quién acompaña de un salón a otro, durante el recreo y en el almuerzo. La madre admite que es una decisión bastante drástica, pero que es la única solución al problema. 

Yo no estoy tan segura.

Continue Reading >

Adolescente maneja sola por primera vez y se mata por estar texteando

Savannah Nash, una adolescente de Missouri, manejó sola por primera y última vez el jueves pasado. Acababa de cumplir 16 años, y sus papás le dieron permiso de ir sola a comprar los ingredientes para la cena. Pero la joven ni siquiera llegó a la tienda, ya que se estrelló contra un tráiler cuando se le metió en su carril y el conductor no tuvo tiempo de frenar, según la policía. Savannah murió en el lugar del accidente.

Continue Reading >